Le ultime ricette per te

Padella fumante con polpette di carne morbide in padella che cuociono in un sughetto denso e profuma

Polpette di carne

Autore: Simone Lustrati • 17 giugno 2026
Cerchi delle polpette di carne morbide in padella? Scopri la ricetta infallibile per un secondo piatto sfizioso, con un sughetto denso tutto da gustare.
patate arrosto in padella croccanti e dorate, condite alla fine con una salsa verde alle erbe

Patate Arrosto senza forno

Autore: Simone Lustrati • 13 giugno 2026
La ricetta delle patate arrosto in padella perfette, croccanti fuori e morbide dentro. Prepariamo le patate novelle senza forno con burro, rosmarino e salsa alle erbe.
Una ciotolina di ceramica piena di crema di aglio fatta in casa, bianca, vellutata e soffice

Crema di aglio

Autore: Simone Lustrati • 12 giugno 2026
Come fare la crema di aglio fatta in casa morbida e digeribile. Scopri la ricetta originale perfetta per condire la pasta o da spalmare sulle bruschette.
contenitore di vetro trasparente riempito di olio alle erbe aromatiche dal colore verde smeraldo

Olio alle erbe aromatiche

Autore: Simone Lustrati • 12 giugno 2026
Scopri l'olio alle erbe definitivo! La ricetta veloce per l'olio al basilico fatto in casa e l'olio al prezzemolo verde brillante. Trucchi e segreti di conservazione.

Pain au chocolat

Energia Kcal 754
Carboidrati g 68
di cui zuccheri g 14
Proteine g 11
Grassi g 48
di cui saturi g 29
Fibre g 4.6
Colesterolo mg 133
Sodio mg 470
Porzioni: 8
Stampo:
Difficoltà: Media
Preparazione: 2 ore
Cottura: 30 min
Riposo: 13 ore
Costo: Medio
4.7/5
Energia Kcal 754
Carboidrati g 68
di cui zuccheri g 14
Proteine g 11
Grassi g 48
di cui saturi g 29
Fibre g 4.6
Colesterolo mg 133
Sodio mg 470
Porzioni: 8
Stampo:
Difficoltà: Media
Preparazione: 2 ore
Cottura: 30 min
Riposo: 13 ore
Costo: Medio
4.7/5
Pain au chocolat francesi appena sfornati su una griglia, dorati, lucidi e perfettamente sfogliati.

Il Pain au chocolat è un'icona della viennoiserie, il simbolo stesso della colazione francese che profuma di burro e di lusso. In questa pagina troverai la pain au chocolat ricetta definitiva per preparare in casa questi fagottini di pasta sfogliata, fragrante e leggera, con un cuore di cioccolato fondente che si scioglie al primo morso.


Ma qual è il suo vero nome: chocolatine ou pain au chocolat? Questa è una delle "dispute" gastronomiche più sentite in Francia. Nel sud-ovest del paese, da Bordeaux a Tolosa, lo chiamano chocolatine; nel resto della nazione, inclusa Parigi, è conosciuto come pain au chocolat. Sono lo stesso, identico e delizioso dolce. Con la nostra chocolatine ricetta, imparerai a farlo alla perfezione, qualunque nome tu preferisca usare.


Questa è la pain au chocolat ricetta originale francese, un metodo che bilancia la tradizione della sfogliatura con la praticità di una preparazione casalinga. Pur essendo una preparazione tecnica, abbiamo messo a punto una versione relativamente veloce e con giri di pieghe semplificati, per un risultato infallibile: dorato fuori e soffice dentro.


In questa guida troverai non solo il procedimento passo passo, ma anche tutti i consigli, le varianti e le informazioni sulle calorie (kcal) del pain au chocolat. Preparati a portare un pezzo di Parigi direttamente nella tua cucina

Se amate i Pain au chocolat vi consiglio di provare anche i Croissant , oppure per altri dolci sfogliati non sottovalutate la Pasta Sfoglia Classica e la Pasta Sfoglia Inversa . Per una colazione golosa con perdetevi anche le tante Brioche come quelle Craqueline e i Classici Maritozzi Romani .

Primo piano di un pain au chocolat aperto che mostra la struttura interna a nido d'ape e il cuore di cioccolato fondente fuso.

INGREDIENTI


Per l'impasto:

  • 250 gr di farina 00 debole 
  • 250 gr di farina forte (Manitoba)
  • 120 gr di acqua freddissima
  • 90 gr di latte intero freddo
  • 25 gr di uova intere
  • 22 gr di lievito di birra fresco
  • 9 gr di sale fino
  • 50 gr di zucchero semolato (extrafine)
  • 10 gr di miele o malto
  • 100 gr di burro di qualità


Per sfogliare:

  • 250gr di burro di qualità
  • 50 gr di farina forte (Manitoba)


Finitura:

  • 1 tuorlo d'uovo
  • 15 gr di panna fresca da montare
  • 16 stecche di cioccolato fondente 0 2 tavolette da 100g


Procedimento

1.Per l'impasto:

nella ciotola della planetaria versate le farine, lo zucchero semolato, il lievito, l'acqua,il latte, le uova e iniziate ad impastare con il gancio fino a ottenere un impasto sodo compatto ma grezzo, ci vorranno circa 5/8 minuti.

2.a questo punto unite il sale e il burro morbido a pomata (basterà tirarlo fuori 30 minuti prima)e continuate ad impastare fino a ottere un composto liscio, piuttosto incordato e si stacca da pareti e fondo, (ci vorranno circa 20/25 minuti)

3.dopo aver ottenuto l'impasto rovesciatelo sul piano, lavoratelo dando qualche piega e pirlatelo fino a formare una palla, coprite con un panno umido e fate riposare a temperatura ambiente per circa 1 ora.

2.a questo punto unite il sale e il burro morbido a pomata (basterà tirarlo fuori 30 minuti prima)e continuate ad impastare fino a ottere un composto liscio, piuttosto incordato e si stacca da pareti e fondo, (ci vorranno circa 20/25 minuti)

4.Primo riposo:

dopo il riposo lavorate velocemente la pasta, con un matterello date una forma rettangolare e adagiatela su un vassoio e coprite con la pellicola, adesso avete due strade potete farlo riposare 10 minuti in freezer e 15 minuti in frigorifero oppure per la versione più maturata tenete 12 ore in frigorifero (IO CONSIGLIO IL RIPOSO IN FRIGO)

5.Per il burro sfoglia: 

nella ciotola bella planetaria unite il burro morbido a pomata (basterà lasciarlo a temperatura ambiente 30 minuti), la farina e lavorate con la foglia a velocità media per 5 minuti. disegnare su un foglio di carta da forno un rettangolo 15x10 cm , adagiare al centro il mix di burro e farina.

6.chiduete con un altro foglio di carta e appiattite leggermente in modo da raggiungere i bordi, adesso con l’aiuto di un tarocco cercate di spingere il burro in eccesso all’interno dei bordi disegnati e chiudete i lembi di carta da forno in modo da imprigionare il burro. otterrete cosi un panetto da 15×10 spesso circa 2 cm, fate riposare in frigo per almeno 4 ore, ma io vi consiglio per 12 ore

7.Sfogliatura: 

dopo il riposo riprendete il panetto di burro da frigo e lasciatelo 5 minuti a temperatura ambiente, sempre tra i fogli di carta da forno stendetelo cercando di ottenere un rettangolo da 20x15cm. riprendete anche l’impasto da frigo e stendetelo fino a ottenere un rettangolo che abbia la stesa altezza del burro ma sia lungo il doppio, cioè circa 20x30cm e spesso 1cm

8.Per l'incasso del burro:

piegate i lembi della pasta in modo da incassare il burro senza sovrapporli e poi fate riposare in frigo 30 minuti e 10 minuti in freezer, poi tiratelo fuori e stendete con il matterello picchiettando leggermente all’inizio, fino a raggiungere lo spessore di 7/8 mm (sempre tenendo la parte dove si vede il burro verso di voi).

9.Per la piega a 4:

portate il lato superiore e inferiore verso il centro, e poi chiudete a libro. traferite nel vassoio con la carta da forno e fate riposare in freezer 10 minuti.

10.Per la piega a 3:

dopo il riposo sempre tenendo la parte aperta verso di voi e la chiusura a sinistra stendete di nuovo il panetto fino a raggiungere lo spessore di 7/8mm, facciamo una piega a 3 piegando 1/3 della pasta verso il basso e poi sovrapponendo la rimanente. Adesso se necessario fate riposare la pasta in freezer 10 minuti (periodo caldo)e poi stendetela sia in verticale che orizzontale fino a raggiungere lo spessore di 5mm.

11.Formatura:

dovrete ottenere un rettangolo di 50x 22cm circa, rifilate leggermente i bordi e con un righello e un coltello affilato o taglierino ricavate dei rettangoli da 8cm di base per 20 cm di lunghezza. Mettete a 1cm dal bordo una stecca di cioccolato e arrotolatela per coprirla e poi mettete una seconda stecca e arrotolate il pain au chocolat fino alla fine.

12.Mettete a 1cm dal bordo una stecca di cioccolato e arrotolatela per coprirla e poi mettete una seconda stecca e arrotolate il pain au chocolat fino alla fine.

13.Lievitazone: 

traferite i pain au chocolat su una teglia con carta da forno tenendoli distanziati e fate lievitare in forno spento per circa 2 ore, dovranno almeno duplicare.(se necessario potete mettere una ciotola di acqua calda sul fondo ma non superate i 28° di temperatura nel forno) quando sono lievitati alla perfezione mescolate insieme tuorlo e panna, spennellate i pain au chocolat

14.Cottura:

cuocete in forno ventilato 170° statico 180° per 15 minuti mettendo una ciotola di acqua calda sul fondo. Dopo togliete la ciotolina e proseguite la cottura per altri 20 minuti con lo sportello del forno leggermente aperto finché saranno dorati. Sfornate e gustate

I CONSIGLI DI SIMONE:

  • La farina è molto importante che sia di media forze per non avere un impasto troppo resistente,quindi vi consiglio di fare come indicato e utilizzare il mix di Manitoba e farina debole.
  • è importante non scaldare troppo l'impasto e quindi i liquidi della ricetta meglio aggiungerli ben freddi di frigo cosi avremo a fine lavorazione una pasta a 24/26° senza rovinare il glutine
  • vi consiglio per questa ricetta di usare il lievito di birra fresco rispetto a quello secco, io personalmente ho notato nella realizzazione dei croissant un risultato diverso e tempi di lievitazione molto più lunghi.
  • la sfogliatura è fondamentale, quindi se avete un ambiente più caldo o vedete che l'impasto durante la sfogliatura si scalda oppure è morbido ,mettete la pasta in freezer be coperta per 10 minuti.
  • le levitazioni devono avvenire a temperatura di circa 26/28° quindi va bene il forno di casa con la sola luce accesa, se volete potete usare una piccola bacinella di acqua calda senza mai superare quella temperatura indicata sopra
  • la cottura deve avvenire negli ultimi 20 minuti con la porta del forno leggermente aperta in modo da far asciugare bene i croissant 


CONSERVAZIONE:

I Pain au chocolat possono essere conservati appena arrotolati in freezer per massimo 45 giorni, al momento di cuocerli basta tirarli fuori e farli scongelare e lievitare a temperatura ambiente, potranno volerci circa 5/6 ore

Le vostre domande: I Segreti del Pain au Chocolat Perfetto

  • Qual è la vera differenza tra Pain au Chocolat e Chocolatine?

    Sono esattamente lo stesso dolce. La differenza è puramente geografica e linguistica: nel sud-ovest della Francia (zona di Bordeaux e Tolosa) si chiama "Chocolatine", mentre nel resto del paese, inclusa Parigi, si usa il nome "Pain au Chocolat". È una delle dispute campanilistiche più famose della gastronomia francese, ma la ricetta non cambia.

  • Che differenza c'è con un croissant al cioccolato?

    La differenza sta nella forma e nel tipo di impasto. Il croissant ha una forma a mezzaluna e viene creato arrotolando un triangolo di pasta sfogliata. Il Pain au Chocolat ha una forma rettangolare/quadrata e si ottiene arrotolando un rettangolo di pasta su una o due barrette di cioccolato. Inoltre, l'impasto dei croissant a volte è leggermente meno ricco di zucchero.

  • Posso usare il cioccolato al latte o le gocce invece delle barrette?

    Puoi usare le gocce di cioccolato, ma il risultato sarà diverso. Le barrette di cioccolato fondente sono la scelta tradizionale perché creano un "cuore" fuso e ben localizzato. Le gocce, invece, si distribuiranno di più nell'impasto. Il cioccolato al latte è sconsigliato perché è molto più dolce e in cottura potrebbe bruciare più facilmente, oltre a rendere il sapore finale un po' stucchevole.

  • Qual è il segreto per ottenere una sfogliatura perfetta e ben visibile?

    Il segreto è uno solo: il controllo maniacale delle temperature.


    Burro e Impasto Freddi: Sia il panetto di burro che l'impasto devono essere freddi e avere una consistenza simile al momento dell'incasso. Se il burro è troppo morbido, verrà assorbito dall'impasto; se è troppo duro, si spezzerà invece di stendersi.


    Riposi in Frigo/Freezer: I riposi tra una piega e l'altra sono obbligatori. Servono a far rilassare il glutine e a raffreddare di nuovo il burro, evitando che si sciolga durante la lavorazione.

  • Si possono congelare i pain au chocolat? Crudi o cotti?

    Sì, e il metodo migliore è congelarli da crudi. Dopo averli formati (passaggio 12), disponili su un vassoio ben distanziati e mettili in freezer. Una volta congelati, puoi trasferirli in un sacchetto. Per cuocerli, disponili su una teglia e lasciali scongelare e lievitare a temperatura ambiente per diverse ore (o in frigo per una notte e poi a temperatura ambiente). Quando saranno raddoppiati, spennella e cuoci come da ricetta.

Ricette correlate

Caricamento post...